10 Parasta Espanjalaista Kirjoittajaa

Espanjalla on rikas historia nähdessään sen kirjoittajat käännettyinä muille kielille, erityisesti englantia. Tarkastelemme 10: n huippuosaajien kirjoittajia tänään kirjoittamasta ja korostavat joitakin heidän suurimmista teoksistaan.

Javier Marías

On ihmisiä, jotka vannovat Javier Marías ei ole vain suurin elävä espanjalainen kirjailija, mutta väistämättä the suurin elävä kirjailija. Marías alkoi julkaista teini-ikäisenä, ja nyt hänen 60ssa, hänen romaani - myös perheen tragedia Sydän niin valkoinen, ja rönsyilevän yhteiskunnan eepos Your Face Tomorrow- mainitaan usein mestariteoksina. Marías on myös kolumnisti Maa ja on kääntänyt monia englanninkielisiä kirjailijoita, kuten John Updike ja Thomas Hardy. Marías on saanut useita palkintoja, mukaan lukien Rómulo Gallegos-palkinto 1994: ssä, IMPAC Dublinin kansainvälinen kirjallisuuspalkinto 1997: ssa ja Itävallan valtionpalkinto eurooppalaiseen kirjallisuuteen 2011. Häntä mainostetaan usein Espanjan seuraavana Nobelistina. Klassikkojen uskollinen rakastaja, hänen työtään on huomattu ainutlaatuisesta monien teemojen tutkimisesta, jotka pakottivat suuret kirjallisuudenhahmot: salaisuus, maanpetos, rakkaus ja lopullisen tietämyksen mahdottomuus.

Rosa Montero | © Juan Zarza

Rosa Montero

Sekä journalisti että kirjailija, Rosa Montero on onnistunut luomaan uskomattomia kertomuksia ja samalla tekemään kiehtovia haastatteluja. Hänen romaani, Delta-toiminto, on pidetty nykyajan feministisen ajattelun merkittävänä työnä ja tutkii naisten elämän kaksinaisuuksia. Hänen myöhempi romaani, House Lunatic, voitti sekä Qué Leer-palkinnon Espanjassa julkaistun parhaan kirjan ja Italian Grinzane Cavour -palkinnon parhaasta ulkomaisesta kirjasta. Montero toimii tällä hetkellä Maa ja on voittanut National Journalism Prize useita kertoja.

Enrique Vila-Matas © tekijä

Enrique Vila-Matas

Enrique Vila-Matas syntyi Barcelonassa ja kirjoitti ensimmäisen romaaninsa, Mujer en el espejo contemplando el paisaje, kun 1971 suoritti sotilaspalvelunsa Melillassa. Kun uransa on edennyt, hän on työskennellyt erilaisissa muodoissa, elokuvan kritiikistä romaaneihin ja esseistä elokuvakäsikirjoituksiin. Hänen parhaansa tunnetaan sen ironisesta ja hajanaisesta tyylistä, joka irrottaa fiktiota ja todellisuutta koskevan esteen. Kansainvälisesti tunnustettu Vila-Matas on voittanut lukuisia kirjallisuuspalkintoja kirjallisuutensa ja kirjallisuutensa puolesta, mukaan lukien Italian Bottari Lattes Grinzane -palkinto, Ranskan palkinto Jean Carriere ja Espanjan Léten palkinto, jotka kaikki voitti romaani Dublinesque. Yksi arvostetuimmista espanjalaisista kirjoittajista sekä kansallisilta että kansainvälisiltä kriitikoilta, Vila-Matasin teokset on käännetty monille kielille.

Sónia Hernández © Wikicommons

Sónia Hernández

Toinen induktoituu Grantan Paras nuorten espanjankielisten novelistien, Hernández on syntyperäinen kirjallinen kriitikko ja runoilija. 2008: ssa hän julkaisi ensimmäisen fiktiivisen teoksensa, tarina-kokoelman Los enfermos erróneos (Väärät potilaat), jonka kohokohta, "The Survivor", julkaistiin englanninkielisessä käännöksessä Guardian. Hernández on myös kirjallisuuden tutkimuslehden koordinaattori Quaderns de Vallençana, omistettu humanistiselle Juan Ramón Masoliverille.

Ildefonso Falcones | © tekijä

Ildefonso Falcones

Lakimies ja kirjailija, Falconesin ensimmäinen kirja, Tuomiokirkko, julkaistiin 2006: ssä, kun hän oli lähes 50. Tämä historiallinen romaani on sijoitettu XIX vuosisadan Barcelonaan, kun Katalonian valtakunta oli suurin. Tuomiokirkko voitti Falconien useat kansainväliset palkinnot, mukaan lukien Espanjan Qué Leer -palkinto, Italian Giovanni Boccaccio -palkinto ja ranskalainen Fulbert de Chartres -palkinto. Toinen romaani, Fatiman käsi, joka asetettiin maurien aikakauden aikana, sai amerikkalais-italialaisen romanipalkinnon parhaasta ulkomaalaisesta kirjallisuudesta. 2013: ssa hän julkaisi viimeisimmän romaaninsa, La Reina Descalza.

Antonio Muñoz Molina © Wikicommons

Antonio Muñoz Molina

Sekä kirjailija että toimittaja Antonio Muñoz Molina muokkailee kertomuksia historiallisesti. Muñoz Molina on syntynyt Jaénissa 1956: ssa, ja hän on antanut elämänsä kirjallisuudelle ja on kansainvälisesti tunnustettu tämän sitoutumisen puolesta. Useita palkintoja - mm. Kansallinen kirjallisuuspalkinto (kaksi kertaa!) - Muñoz Molina on nyt kuninkaallisen akatemian jäsen. Hänen teoksistaan ​​tunnustetaan henkilökohtaisten, kulttuuristen ja poliittisten teemojen tutkimiseksi. Muñoz Molina oli 2013in uutisissa matkustaessaan Israeliin saamaan Jerusalemin palkinnon huolimatta tiettyjen palestiinalaisten ryhmien painostuksesta. Vastauksena Muñoz Molina totesi, ettei hän hyväksynyt ja koskaan hyväksy Israelin stereotypioita.

Julio Llamazares | © tekijä

Julio Llamazares

Julio Llamazares on tunnettu esityksistään maaseudun espanjalaisesta elämästä, jota hänen lapsuutensa vaikutti Leagin maakunnassa sijaitsevan Vagamiánin pienessä kylässä. Hänen taidemusiikkinsa on monenlaisia ​​lajityyppejä, mukaan lukien runoutta, romaaneja, esseitä, matkakertomuksia, käsikirjoituksia ja paljon muuta. Hän on saanut useita palkintoja näissä medioissa. Llamazaresin tyyliin vaikuttavimmat vaikutukset ovat sen lyyrinen esteettisyys, jonka avulla tarina voi seurata elottomia päähenkilöitä, kuten luontoa. Keltainen sade oli Llamazaresin 1998-läpimurto, ja se tutkii lähes hylättyjä raunioissa sijaitsevaa kylää ja vanhaa ihmistä, joka lähestyy kuolemaa, joka jää tähän kuohuvaan maisemaan. Tämä romaani on edelleen painettu uudelleen ja käännetty useille kielille.

Felix J. Palma © Fülöp Máté

Felix J. Palma

Tunnustettu Espanjassa maagisista realismistereistaan, Felix J. Palma on tunnustanut sekä kriitikot että yleisö. Palstalla on ollut paljon julkaisuja ja tarinoita, ja hän on saanut lukuisia kirjallisia palkintoja. Victorian trilogia, Joka koostuu Aikataulu ja Taivaan kartta, on tarttunut lukijoiden huomion ympäri maailmaa. Sarja on vielä valmis ja sekoittaa maagista realismia historian kanssa.

Carlos Ruiz Zafón © Kirjoittaja

Carlos Ruiz Zafon

Zafón aloitti kirjoitusuransa nuorten aikuisten kaunokirjoittajana. Hänen debyyttinsä romaani voitti Espanjan Edebé-kirjallisuuspalkinnon nuoresta aikuiskirjallisuudesta 1993: ssä. 2001: ssa hän astui ulos nuoresta aikuisjumalajikkeesta Tuulen varjo, romaani, jossa lapsi löytää ja täytyy suojata erittäin harvinainen kirja salaperäiseltä hahmolta, joka haluaa tuhota sen. Tuulen varjo ei ollut vain kansainvälinen menestys, joka myi yli 15 miljoonan kappaleen, mutta kriitikot ottivat sen hyvin vastaan. Zafón kasvoi Tuulen varjo osaksi sarja-Unohtuneiden kirjojen hautausmaa- sen jälkeen kolme muuta romaania, joista uusin, Spiritsin labyrintti, Julkaistiin 2016.