Kuinka Paraguay Sai Nimensä?
Etelä-Amerikan sydämessä tunnettu Paraguay on epäilemättä yksi mantereen vähiten tutkituista maista. Vaikka sillä on rikas ja monimuotoinen historia, joka ulottuu tuhansia vuosia, espanjalainen siirtomaisuus XIX vuosisadalla muuttanut maan alkuperäiskansan elämää ja puolestaan sen tarinaa - kaivaamme syvälle selville, kuinka Paraguay todella sai nimensä.
Mikä on nimessä? No, kun valloittajia on mukana, vastaus tähän kysymykseen alkaa saada hieman hämärä. Tiedämme, että Paraguayn nimi tulee suoraan Río Paraguaysta - Paraguayn joesta.
Tämä vartalo on maan elinehto, joka kulkee yli 1600 mailia Brasilian, Bolivian, Paraguayn kautta ja kaatuu Río Paranaan Argentiinan rajalla. Siellä asuu valtavia krokotiileja, monni ja musta fantomitetra, 350in muiden trooppisten lajien joukossa. Se ruokkii Asuncin ja Concepcin suurimpia kaupunkeja, jotka tarjoavat maatalouden kastelua, kaupankäynnin reittiä ja tukevat maan kalastusteollisuutta.
Kalastus Río Paraguaissa © Rafael Rodrigues Camargo / Wiki-yhteisöt
Espanjan hyökkääjien mukaan, jotka miehittivät maan 1500-puolivälissä, nimi muodostuu Guaraní-nimisten ihmisten puheista. Sanojen alkuperää on paljon keskusteltu, ja eräät tutkijat ovat todenneet, että "ja", eli vesi ja"viileä", joka karkeasti tarkoittaa syntymää, osoittaa, että Paraguay tarkoittaa" syntynyttä vettä "tai" joki, joka synnyttää meren ". Toiset sanovat, että "ja"tarkoittaa suurta joki"GUA"tarkoittaa"y"tarkoittaa vettä, joka tekee" vettä suurelta joelta ".
XI-XIX vuosisadan jumalatariryhmä Antonio Ruiz de Montoya antoi nimensä runollisemmaksi: "joki kruunattiin". Toinen teoria viittaa siihen, että alkuperäiskansat itse ilmoittivat Espanjalle, että Paraguay tarkoitti "Payaguá-joen" - toisen heimon, joka asui pitkin sen pankkeja.
Joki on edelleen tärkeä Paraguayosille tänään. | © MM / Flickr
Tänään ei ole vielä yksimielisyyttä siitä, mitä Paraguay todella tarkoittaa. Espanjan ja Guaraní ovat niin sidoksissa Paraguayn nimeämiseen, että on lähes mahdotonta määritellä, missä toinen päättyy ja toinen alkaa. Paraguayoille se on ylpeä nimi, joka säilyttää perintönsä ja historiansa ja juhlii suurta joensa - ei kovin paljon sanoja.