Kaikista Näkökulmista: Parhaat Kirjat Vietnam Vietnamista

Vietnamin sota on heikentänyt, muuttanut ja innoittanut lukemattomia kirjoittajia ja taiteen harjoittajia. Vaikka tämän konfliktin kirjojen luettelo sisältää satoja valaisevia teoksia, valitsimme kymmenen parasta tekstiä, jotka tarjoavat valaistuvia näkymiä sodasta, sen kontekstista ja vaikutuksista Vietnamissa.

Vietnam Reader: Stewart O'Nanin fiktiota ja tietojenkäsittelyä koskeva lopullinen kokoelma (1998)

Sukellus kirjaan Vietnamin sodasta voi olla pelottava tehtävä. Niin paljon valintoja siellä. On vaikea sitoutua johonkin ilman asumasta mitä muut voisivat tarjota. Stewart O'Nanin Vietnam-lukija on täydellinen indekseille, sillä se korostaa parhaita tekstejä yhdysvaltalaisesta näkökulmasta, kuten fiktio, tietokirjallisuus, runous, draama, elokuva, valokuvat ja laulusanat. Käyttämällä näytteiden osia itse teoksista ja myös O'Nanin ajatuksista ja analyyseistä. Vietnam-lukija edustaa erinomaista johdatusta näkökulmasta verkkoon yhdellä maailman kiistellyimmistä sodista.

Vietnamin sodanlukija: amerikkalainen ja vietnamilainen näkökulma (2010), Michael H. Hunt

Vaikka hänellä on samanlainen nimi, Michael H. Hunt Vietnamin sodanlukija on hyvin erilainen teksti O'Nanin. Ehkä enemmän kohdennettua tieteelliseen ajatteluun, tämä kirja kerää virallisten asiakirjojen ja yksityisten kirjeiden lähteistä meri: yhdysvaltalaiset sotilaat, kommunistiset johtajat, Saigon loyalistit, vietnamilainen talonpojat ja jopa Nixon itse. Se maalaa monimutkaisen kerronnan, joka on sekä valaiseva että kiehtova. Vaikka akateeminen sävy, tämä kirja on kaukana kuivasta. Sen keskittyminen molempien osapuolten esittämiin "tosiasioihin" antaa kiehtovan käsityksen konfliktin virheellisestä viestinnästä.

Lähettää (1977) Michael Herrin

Arvostettu voimakkaasti sen julkaisemisen jälkeen 1977: ssä, Dispatches oli yksi ensimmäisistä kirjoista, jotka antoivat suurelle yleisölle sisäpiirin selvityksen Vietnam-sodasta. Michael Herr oli sodan kirjeenvaihtaja Herra välillä 1967 ja 1969. Hänen katseensa sodassa Dispatches oli uraauurtava, sillä se esitti journalismin tyypin, joka kävi yksitoikkoisia yksityiskohtia viskeraalisten kuvausten suhteen. Sotilaiden, maan maiseman, sodan haavoittuvuuden vaikutukset paljastavat, jotkut ovat kuvanneet kirjan tyylin "unenomainen", "runollinen" ja "valaistu". Dispatches ei pelkästään muuttanut maailman näkemystä sodasta vaan myös mitä ei-fiktio-uutisia pitäisi olla.

Sorrow of War: Pohjois-Vietnamin romaani (1990) Bao Ninh

Toinen vallankumous kertoo Vietnamin sodasta, Bao Ninhin Sodan suru on raportoitu kirjoitetuksi kommunistipuolueen toiveiden vastaisesti. Romaani tutkii sodan entisen Pohjois-vietnamilaisen sotilaan, Kienin näkökulmasta, ja on epälineaarinen kertominen siitä, miten konflikti muuttui itsensä, hänen maan ja ympärillä olevien ihmisten keskuudesta. Romaani esittelee sodankäynnin ei-sankarillisesta näkökulmasta poistamalla kaikki romanttiset sodanjulistukset, ja se tunnetaan kauheista kuvauksistaan ​​Vietnamin sodan kaikista osista. Sodan suru on saanut kansainvälisen tunnustuksen brutalaisesta rehellisyydestään ja on voittanut lukuisia palkintoja sekä Vietnamissa että muualla maailmassa.

Vietnam: Kymmenen tuhannen päivän sota (1981) Michael MacLearilta

Tarkasteltaessa laajempaa kuvaa, Michael MacLear's Vietnam: Kymmenen tuhannen päivän sota tutkii sekä Indochina-sodat 1945: sta 1975: ään. Kiitettävä selkeän kontekstin tarjoamiseksi molemmille konflikteille, niiden kehitykselle ja avainluvuille, MacLear korostaa toisinaan unohdettua vietnamilaista näkökulmaa, jossa kaksi sotaa sekoittuu yhteen, kun amerikkalaiset korvasivat ranskalaisen vihollisen monien alkuperäiskansojen silmissä. Kymmenen tuhannen päivän sota on pakottava luku, joka tarjoaa lisätietoa monimutkaisesta tilanteesta.

The Things They Carried (1990) - Tim O'Brien

Kriittisesti ylistetty sodan ja sen fyysisten ja psykologisten vaikutusten, Tim O'Brienin Asioita, joita he tekivät on sarja epälineaarisia novelleja, jotka keskittyvät amerikkalaisten sotilaiden joukkoon. Sekoitus tosiasia ja fiktio, O'Brien käyttää omaa kokemusta sodasta muotoiltuna juotoksena ja sisältää jopa samanlaisia ​​merkkejä, jotka ilmestyivät hänen aiemmassa elämäkerrassaan Jos minä kuolen Combat Zone, Box Me Up ja Ship Me Home. Tästä huolimatta kirja on edelleen metafysiikan pala, korostaen sen valtaa ylittää kaunokirjallisuuden ja ei-fiktion rajojen, joita se tekee hienosti.

Latehomecomer: Kao Kalia Yang: Hmongin perhememo (2008)

Katse sodasta eri näkökulmasta, Kao Kalia Yangin Latehomecomer: Hmongin perhememo on kyse Yangin perheestä ja heidän kamppailustaan ​​sodan ja sen jälkimainingeissa. Haavoittuneiden vainojen ja joukkomurhien vuoksi heidän yhteistyötään Amerikan kanssa konfliktin aikana Hmong-ihmiset joutuvat usein unohduksiin sodan vaikutuksista. Yangin muistelmassa kerrotaan hänen perheensä tarinasta, kun he pakenivat Laosin sotaan ajetuissa viidakoissa ja matkustivat ensin Thaimaahan ja sitten Yhdysvaltoihin. Innokas ja voimakas, Latehomecomer on tarina, joka korostaa maahanmuuton yleismaailmallista kipua, eroa kotimaasta ja sopeutumista uusiin maailmoihin.

Matterhorn: Vietnamin sodan romaani (2009), Karl Marlantes

Kun 30-vuotta on käytetty kirjoittamaan ja piirtää omia kokemuksiaan meriin Vietnamissa, Matterhorn: Vietnamin sodan romaani kirjoitti Karl Marlantes seuraa Bravo Companyn viidennen merenkulkualan miehiä ja maalasi tummaa kuvaa sodasta. Ensimmäinen puoli keskittyy sodan ikävyyteen ja merkityksettömään luontoon, joka on täynnä vaelluksia, rakennustyömaata ja toistoa. Toinen puoli on yksi väkivallasta, jota kuvataan viskeraalisessa ja kauhistuttavassa yksityiskohdassa, mutta myös syvästi vaikuttavassa tyylissä. Kansainvälisesti arvostettu, Matterhorn on voittanut lukuisia palkintoja ja se on kuin universaali mutta silmiinpistävä osoitus sodasta.

Kuvan tyttö: Kim Phucin tarina, valokuva ja Vietnam-sota (2001), Denise Chong

Denise Chongin Tyttö kuvassa keskittyy henkilöön, jonka miljoonat ihmiset ovat nähneet, mutta harvat tietävät sen nimen: Kim Phuc, tyttö, joka oli paljastunut napalmilla ja vangittu elokuvassa vietnamilaisen sodan kuvakuvassa. Tämä haaveileva kuva oli yksi keskeisimmistä valokuvista, jotka muuttuivat länsimaisen Vietnamin sodan massapäätöstä ja Phucin tarina liikkuu yhtä lailla. Kuvaillut inspiroivaksi, kiehtovaksi ja silti voimakkaasti valaisevaksi sodan tuhoisasta luonteesta, Chong keskittyy siihen, miten tämä kuva tuli, ja mitä Phucille ja Vietnamille tapahtui sodan jälkeen.

Philip Caputon huumori (1999)

Kuvattu New York Times Book Review kuten "Amerikan levottomuus, joka sanoo intohimoisesti, totuudenmukaisesti, lopulta", Philip Caputon Huhu of War on julma kuvaus sodanjohdosta Caputon omasta näkökulmasta Yhdysvaltain armeijan luutnantiksi. Voimakas ja katkera, persoonallinen näkökulma kirjassa pakottaa lukijan miettimään mitä he olisivat tehneet kauhistuttavissa olosuhteissa, lisäämällä liikkuvan käsityksen sotaan ja sotilaiden toimintaan. Huhu of War antaa raaka katsoa takaisin sodalle, antaa äänen miehille, jotka kokivat sen ensikäden.