The Story Behind The Fight Song "On, Wisconsin!"

Wisconsin-Madisonin yliopiston, "On, Wisconsin", suosittu taisteluhuuto on myös Badgerin valtion virallinen laulu, vaikka jälkimmäinen on hieman muokannut sanoituksia. Kansalaissohusta jalkapallokentälle Wisconsinin hymni on ainutlaatuinen historia sen takana.

"On, Wisconsin!" Voidaan jäljittää American Civil War -tapahtumaan, jossa päällikkö Arthur MacArthur Jr. huudahti näitä sanoja Chattanoogan taistelussa Missionary Ridgeissa auttaakseen rykmenttinsä rallia. Tämä huutomerkki toimi niin hyvin, että hänet palkittiin kunnioitustunnuksesta hänen ponnisteluistaan. MacArthurin taisteluhuutoa käytetään vielä nykyään, mutta ralliin opiskelijat ovat hyvin erilaisia.

University of Wisconsin Jalkapallo © Phil Roeder / flickr

Kuinka "On, Wisconsin!" Tuli Wisconsinin yliopiston taistelulaulu hieman kiistanalainen. William T. Purdin säveltäjä kuuli, että Minnesotan yliopisto tarjosi $ 100 -tapahtuman kilpailulle uudesta kappaleesta, ja kun hän oli kiinnostunut rahasta, hän laati kappaleen "Minnesota, Minnesota" 1909 aikomuksestaan ​​tulla kilpailuun. Kuitenkin Purdy'n kämppäkaveri Carl Beck, joka oli osallistunut UW-Madisoniin, inspiroi melodia ja alkoi kirjoittaa sanoituksia eri yliopiston mielessä ja vakuuttunut Purdy luopuisi kilpailukykyisistä unelmistaan.

Ironista kyllä, Wisconsinin yliopisto ja Minnesotan yliopisto ovat jyrkkiä kilpailijoita jalkapallokentällä. "On, Wisconsin!" Teki pelipäivän debyyttinsä Camp Randallissa marraskuussa 13, 1909, Minnesotan yliopistossa.

Kappaleen alkuperäinen versio, jota on hieman muutettu nykymuodossa, on seuraava:

On, Wisconsin! On, Wisconsin!
Uppoudu suoraan tämän viivan läpi!
Suorita pallo pyöreä Minnesota,
Täytyy olla varmoja tällä kertaa.
On, Wisconsin! On, Wisconsin!
Taistele hänen maineensa puolesta
Taistella! Fellows! Taistella!
Ja me voitamme tämän pelin.

University of Wisconsin Band © Jeramey Jannene / Flickr

Laulu oli niin suosittu, että 1913: n tuomari Charles D. Rosa ja JS Hubbard tekivät sanat uudelleen, jotta he voisivat käyttää sitä valtion lauluna. Vaikka se oli laajalti tunnustettu, "On, Wisconsin!" Ei ollut kodifioitu osaksi valtion lakia virallinen laulu kunnes 1959.

Wisconsinin valtion laulun version sanat ovat:

On, Wisconsin! On, Wisconsin!
Iso vanha mäyrävaltio!
Meidän uskolliset poikamme ja tyttärmeemme,
Tervehdi sinä, hyvä ja suuri.
On, Wisconsin! On, Wisconsin!
Oikea valiota,
"Eteenpäin" - mottomme -
Jumala antaa sinulle voiman!

"On, Wisconsin!" On edelleen yksi maan suosituimmista ja rakastetuimmista taistelulajeista. Huhuista huolimatta, että joko Paul McCartney tai Michael Jackson omistivat laulun oikeudet, se on itse asiassa julkisesti USA: ssa ja sitä käytetään eräissä muunnelmissa koulukappaleena useammissa kuin 2,500-kouluissa.